آخرین مطالب

اقبال معتضدی : صاحبان قلم و اندیشه نمی توانند و نباید از هم دور باشند. اختلاف سلیقه و رأی و تفاوت دیدگاه ها، از ویژگی های اندیشمندان، نویسندگان و هنرمندان است. و چه خوب که چنین است. فضای بدون بحث، شایسته ی اهل قلم نیست. در رویارویی  اندیشه ها است که حقیقت آشکار می شود. از درون گروه های کوچکی که همیشه […]

زندگینامه:رضا قاسمی در سال ۱۳۲۸ در اصفهان به دنیا آمد. و در همان سال همراه خانواده به ماهشهر رفت. دوران کودکی را در آنجا سپری و پس از آن به تهران آمد. اولین اثر او نمایشنامه کسوف بود که در ۱۸ سالگی نوشت و دو سال بعد در دانشگاه تهران به روی صحنه برد. در […]

اقبال معتضدی – علی عظیمی نژادان: شما در زمره هنرمندانی هستید که با وجود این که فعالیتهای هنری‌تان در سه زمینه مختلف ادبیات، موسیقی و تئاتر معطوف بوده، اما می‌توان گفت که در تمامی این زمینه‌ها کم و بیش دست آوردهای موفقی داشته اید و فعالیت‌های شما در این سه شاخه هنری با نوآوری‌های خاصی […]

جواد اسحاقیان : نوشته: رضا قاسمی: از خویشاوندان دور “فوئنتس” تاهمنوایی شبانه ی ارکستر چوب های “قاسمی” با نظریه ی بینا متنی درباره‌ی رمان همنوایی شبانه ارکستر چوب‌ها که بی‌گمان از شاهکارهای ادبیات داستانی معاصر ما است ، نقدهای خواندنی متعددی وجود دارد که هریک به‌گونه‌ای، به درک بهتر متن کمک کرده است. اما در چارچوب ” نظریه‌ی بینا […]

نوشته: رضا قاسمی: شکی نیست که ادبیات و هنر مدرن ایرانی بنا به بحران سنت/مدرنیت/پسامدرنیت خویش، در پی دستیابی به بیان مدرن این بحران و طراحی جهان و هویت چندپاره خویش است. از این رو ارزیابی قدرت تلفیق یک هنرمند در سبک و محتوای یک اثر هنری و شناخت میزان توانایی اش در بیان مدرن […]

نوشته: رضا قاسمی: خانم مونا هوروش: پژوهش حاضر با بررسی همنوایی شبانه ارکسترچوب ها از دیـدگاه پسامدرنیسـتی، بـه طـرح ایـن موضوع می پردازد که این رمان در عین برخوردار ی از ویژگی ادبیات داسـتانی پسامدرنیسـتی، در پیچ و تاب های روایی خود جهانی را به تصویر می کشد که بسیاری از ارکان آن زاییده خرافات، باورها و تضادهایی است که […]

رکسانا حمیدی – علی عظیمی نژادان- ۱۷ بهمن امسال مصادف است با دومین سالگرد درگذشت بهمن فرزانه مترجم توانای کشورمان که در طول عمر ۷۵ ساله‌اش حدود ۶۰ اثر مختلف را از زبان ایتالیایی به فارسی ترجمه کرد. او باآنکه از ۲۱ سالگی تا اواخر عمرش را در ایتالیا به سر برد،اما کماکان تسلط زیادی […]

لوئیجی پیراندللو –برگردان: بهمن فرزانه: پیراندللو در ۲۸ ژوئن ۱۸۶۷ در دهکده اگریچینو از توابع سیسیل ایتالیا به دنیا آمد. پیراندللو در بیست سالگی وارد دانشگاه رم شد و در رشته ادبیات و زبان به تحصیل پرداخت. در سال های نخست دانشجویی یعنی سال ۱۸۸۹ نخستین مجموعه شعر خود با عنوان ” درد مطبوع ” […]

لوئیجی پیراندللوبرگردان: بهمن فرزانه تمام شب صدای آن فریادها را به گوش شنیده بودم. در نیمه‌های شب بین خواب‌وبیداری، دیگر تشخیص نمی‌دادم که آن‌هم فریاد بشری است یا نعره‌هایی حیوانی. صبح روز بعد از طریق زن‌های همسایگی مطلع شدم که آن‌همه جیغ‌وداد و فریاد دیوانه‌وار از دهان مادری خارج‌شده بود.( زنی به نام سارا لونگو […]

نوید حمزوی: خواب می‌بینم؛ کسی به انگلیسی مایل به عربی که به‌شدت بوی جنگ ایران و عراق می‌دهد در گوشم زمزمه می‌کند که وقتی نمانده است تا گلوی این دختر را، که من حلزون صدایش می‌کنم،چاقو چاقو کنند؛ضامنِ بمب‌ها را که روی سگک کمربند انفجاری جاسازی‌شده می‌کشم تا همه‌چیز بترکد و در انفجاری مهیب همه‌چیز […]